APPRENDRE LE FRANCAIS

L’école Pierre Claver accueille des demandeurs d’asile et des réfugiés statutaires désireux d’apprendre le français, quelque soit leur niveau de départ.

Les inscriptions se font sur la base d’une évaluation pour déterminer le niveau de l’élève.

L’enseignement se répartit sur 4 niveaux principaux. Petite précision :Les niveaux ne sont pas précisés dans l’emploi du temps, ils sont identifiés de manière interne, et les classes sont nommées d’après les prénoms des enseignants responsables.

Seuls les enseignants sont habilités à changer un élève d’une classe de niveau à une autre, en cours de session. Ces décisions sont fondées sur une évaluation écrite et orale et un avis favorable de l’enseignant.

EMPLOI DU TEMPS session d’été 2011

Classes d’Alphabétisation (3 mois )

Les élèves apprennent à lire et à écrire en alphabet latin. Les élèves illettrés dans leur propre langue sont les bienvenus.

Une pratique expérimentale de la méthode Gatténo pour l’apprentissage des langues étrangères est actuellement à l’œuvre. Elle est basée sur une reconnaissance visuelle des sons.

Classe de français élémentaire A1.1 ( 3 mois)

Les élèves perfectionnent leur capacité à lire et à écrire, et acquièrent les bases de la grammaire française et du langage usuel. Surtout, pour ceux qui n’ont été jamais (ou peu) été scolarisés, ils se familiarisent progressivement avec les outils et les habitudes de l’apprentissage scolaire.

Classe de français débutant A1 (3 mois)

Enseignement d’un français de communication simple. A la fin de la session, l’élève doit être capable de suivre une conversation courante avec un interlocuteur indulgent, rédiger un message de remerciement , d’excuse, ou une carte postale en français correct, comprendre et remplir de manière autonome les questionnaires administratifs français.

Classe de français intermédiaire A2 ( 6 mois)

Enseignement d’un français d’usage fréquent ; l’élève doit être capable en fin de session de lire et de discuter d’un article de presse , de rédiger des messages simples de remerciement ou d’excuse, et de prendre part à une conversation de manière continue.

Classe de français avancé B1 (6 mois)

Dernière classe du parcours Pierre Claver. En fin de session, l’élève, généralement en possession de son autorisation de séjour au titre de l’asile, et s’apprêtant à se lancer dans une formation ou un métier, doit être capable de passer des entretiens d’embauche en donnant la preuve d’un niveau suffisant de français et d’une bonne connaissance des pratiques de la vie quotidienne en France, de se faire des amis , et de conduire sa propre existence de manière autonome ( recherche de logement, recherche d’emploi, suivi administratif, vie sociale etc.) A ce niveau, la participation assidue aux séances de culture générale et autres activités extrascolaires est sévèrement contrôlée. En général, les élèves sont d’ailleurs spécialement motivés.

Nouveautés de la rentrée.

De nouveaux rendez-vous sont prévus pour la rentrée : Tous les mercredi de 14h30 à 17 heures, un cours intitulé « Restauration du patrimoine » sera initié, sous la direction de Jean – François Bertoncello, spécialiste du patrimoine rural, et auteur de Les matériaux naturels : décorer, restaurer et construire.

Ce nouveau cours comprend un enseignement théorique, délivré dans le cadre de l’école, et un enseignement pratique, sous formes de stages de formation. Le but de cet enseignement est de préparer les élèves, désireux de trouver un emploi dans la construction ou le bâtiment, à une spécialité très recherchée actuellement en France, et pour lesquelles, il semble que beaucoup d’entre eux aient des dispositions , et de manifestent de l’intérêt.

La course traditionnelle de Pierre Claver, « à la découverte de Paris », aura désormais lieu deux fois par semaine : - petite course de 45 minutes tous les mercredis à 8h. - grande course de 1h30 tous les samedi, à 9h.Les coureurs partent de l’Ecole.

Une nouvelle classe de chant – de toute nature - sera assurée par les élèves de Saint Louis de Gonzague, dans le cadre de leur Programme d’Aide Sociale. Un nouveau cours intitulé « Fondamentaux d’Histoire et de Géographie » sera initié cette année. Il aura lieu le mardi matin de 9h30 à 11h30. Il est facultatif et ouvert à tous les élèves, sauf les élèves en fin de parcours, pour qui il est obligatoire. L’équipe enseignante a décidé cette année de soumettre tous leurs élèves, en fin de session, aux examens correspondants Cadre Européen commun de Référence. Les élèves ayant terminé une session à l’Ecole Pierre Claver, et réussi l’examen correspondant, pourront ainsi faire valoir, dans leur éventuelle recherche d’emploi, un niveau de compétence en langue française bien défini et reconnu par tous.

Et, grande nouveauté : dans un louable esprit de réciprocité, les anciens élèves de Pierre Claver, offrent cette année un cours de « dari », langue de l’Afghanistan. Ce cours aura lieu un soir par semaine (jour à déterminer ) . Les inscriptions se font par mail.